« La vallée de Stein est un paysage culturel associatif intact et bien documenté qui revêt d’une grande importance pour les Nlaka'pamux. Cette zone sauvage protégée renferme des paysages spectaculaires et des valeurs culturelles et spirituelles remarquables. Faisant la transition entre l'intérieur des terres plus sèches et la chaîne côtière plus humide, la vallée comprend diverses zones écologiques, notamment des forêts de pins, des bosquets de cèdres, de la toundra alpine et des glaciers. Cet environnement varié abrite de nombreuses espèces de plantes et d'animaux importants pour les Nlaka'pamux, notamment des plantes médicinales, des champignons, des cèdres, des truites et des cerfs. La vallée de Stein reste un lieu important pour la chasse, la pêche, la cueillette et les activités spirituelles, et d'anciens sentiers sont utilisés et entretenus dans toute la vallée. De nombreux lieux d'importance culturelle sont présents, notamment des lieux nommés, des sites spirituels et sacrés, des zones d'utilisation traditionnelle, des bosquets de cèdres culturellement modifiés, des sites archéologiques, un arborglyphe rare et des sites de pictogrammes, dont l'un des panneaux les plus grands et les plus importants de la province de la Colombie-Britannique. Un célèbre rocher présentant des pétroglyphes se trouve près de l'embouchure de la Stein, à son entrée dans le fleuve Fraser. Les nombreux attributs tangibles et intangibles du paysage culturel de la vallée de la Stein témoignent de l'importance traditionnelle et spirituelle permanente de cette vallée pour les Nlaka'pamux. »
Ce statut reconnait à des lieux ou à des zones le caractère de patrimoine mondial, il peut s'agir d'un site naturel, d'un site culturel ou d'un site mixte. La Convention pour la protection du patrimoine mondial définit ainsi un site culturel : « œuvres de l'homme ou œuvres conjuguées de l'homme et de la nature, ainsi que les zones y compris les sites archéologiques qui ont une valeur universelle exceptionnelle du point de vue historique, esthétique, ethnologique ou anthropologique ». La convention définit un site naturel comme : « ayant une valeur universelle exceptionnelle du point de vue de la science, de la conservation ou de la beauté naturelle. »
Nomination : Les lieux admissibles pour ce statut doivent déjà être reconnus par le pays pour son caractère patrimonial exceptionnel. Au Canada, il faut que le lieu soit déjà reconnu au niveau provincial puis fédéral pour pouvoir postuler. L’une des premières étapes est d’être sélectionné dans la liste indicative des sites patrimoniaux potentiels comme c’est le cas pour la Stein Valley en Colombie-Britannique. Pour le détail du processus de nomination, suivre ce lien.
Durée : permanent
Liens utiles :
Convention concernant la protection du patrimoine mondiale culturel et naturel
Ligne du temps des démarches pour l’acquisition du statut par Pimachiowin Aki
